"Estas dicas são muito fáceis de se entenderem"

Atualizada em 7 de junho de 2009

Estas dicas são
muito fáceis de se entenderem.

Não são fáceis "de se entenderem", muito menos são fáceis "de entenderem", pois o infinitivo, quando for complemento de adjetivo (fácil, difícil, bom, ruim, duro, gostoso, agradável...) e regido da preposição de, já tem sentido passivo, não necessitando do pronome apassivador se nem do verbo ser.

Assim, a construção deve ser impessoal, ou seja, o infintivo não deve concordar com o elemento a que se refere. A frase apresentada está errada. Corrigindo-a, teremos:

Estas dicas são muito fáceis de entender.

Dílson Catarino leciona gramática na 3ª série do ensino médio e no cursinho pré-vestibular do Colégio Maxi, em Londrina (PR). Veja outras dicas de gramática no site do professor.

E-mail: dilsoncatarino@uol.com.br